Voilà notre l’équipe de repassage en plein action. Le nettoyage de printemps est en cours. Tout à l’intérieur et à l’extérieur est nettoyé de haut en bas, tous les rideaux et tout sur le lit sont lavés et repassés, les plan de travail huilés, de nouveau Rubson dans la salle de bain, les arbustes taillés, le jardin nettoyé, etc. Notre studio La Marée est fini. Nous sommes maintenant en train de nettoyer notre piscine et ensuite on attaque notre prochaine maison de vacances.

Galerie de photos (cliquez sur les photos pour agrandir ou voir toutes les photos)

See here the curtain ironing team in full action. Spring cleaning is in progress. Everything inside and outside is cleaned from top to bottom, all curtains, drapes and bedding washed and ironed, kitchen tops oiled, new kit in the bathroom, shrubs pruned, garden tidy etc etc. The pictures as proof; our studio La Maree is finished. We are now cleaning our pool and then attack the next holiday cottage.

Photo gallery (click on the photos to enlarge or see all photos)

Leider ist der Eintrag nur auf Niederländisch, Französisch und Englisch verfügbar.