Nous avons vu cette semaine sur Facebook des photos d’amis qui étaient dans la neige; incroyable pour nous (on n’a pas encore mis nos chaussettes ….). Avec tous les conifères chez nous sur la côte, nous voyons même presque pas que c’est l’automne, seulement la salicorne est devenue un très beau rouge profond. Voici quelques photos de cette semaine de notre “été indien”. Notre pommier, viguier et les vignes ont leur tenu d’automne, sinon nous avons surtout un jardin rose / violet.

Galerie de photos (cliquez sur les photos pour agrandir ou voir toutes les photos)

We saw this week on Facebook photos of friends in the snow; amazing to see for us (we have not yet our socks on….). With all conifers around us on the coast we hardly see is is autumn, only the samphire has coloured to a beautiful deep red. These photos are of this week and show our “Indian Summer”. Our grapes, apple tree and figue trees are of course in fall colours, but otherwise we have mainly a pink / purple garden.

Photo gallery (click on the photos to enlarge or see all photos)

Leider ist der Eintrag nur auf Niederländisch, Französisch und Englisch verfügbar.