Erfolgreiche Woche auf Au Passage du Gois
Leider ist der Eintrag nur auf Niederländisch, Französisch und Englisch verfügbar.
Leider ist der Eintrag nur auf Niederländisch, Französisch und Englisch verfügbar.
Hola, we hebben na het hoogseizoen een weekje vakantie genomen en zijn net terug uit Madrid. In de 5 dagen dat we weg waren heeft een vriendin op ons paradijsje in Frankrijk gepast. Ze is een fanatiek fotografe. (wil je haar volgen zie https://www.facebook.com/naturallemand/ ). Hierbij een kleine selectie van haar foto’s bij de Passage du Gois, Noirmoutier, onze tuin etc. We gaan deze week klussen. Nieuwe wc’s, boilers, extra stroompunten etc. staan op het programma. Binnenkort weer een update met alle verbeteringen.
Hola, après la haute saison, nous avons pris une petite pause et nous venons de rentrer de Madrid. Dans les 5 jours où nous sommes restés là, une amie a soigné notre petit paradis en France. C’est une excellente photographe. (vous pouvez la suivre sur https://www.facebook.com/naturallemand/). Voici une petite sélection de ses photos au Passage du Gois, Noirmoutier, notre jardin, etc. Nous allons faire quelques bricolages cette semaine. Des nouveaux WC, des chaudières, des points d’électricité supplémentaires etc. sont prévues. Une nouvelle mise à jour avec toutes les améliorations suivra bientôt.
Hola, after the high season we took a little break and we have just returned from Madrid. In the 5 days we stayed there, a girlfriend looked after our little paradise in France. She is a fanatic photographer. (want to follow her see https://www.facebook.com/naturallemand/). Here is a small selection of her photos at the Passage du Gois, Noirmoutier, our garden etc. We are going to so some DIY this week. New WCs, boilers, extra power points, etc. are in the planning. A new update with all the improvements will follow shortly.
Leider ist der Eintrag nur auf Niederländisch, Französisch und Englisch verfügbar.